Berserk Dragonslayer
Berserk Black Swordsman Armor
SK's Berserker Armor for Skyrim
●Berserk Dragonslayer日本語化●
●Berserk Black Swordsman Armor日本語化●
●SK's Berserker Armor for Skyrim日本語化●
…げる。この翻訳をSkyrimのベルセルクファンに…げる。
つーわけで、今日は狂戦士リリース記念にベルセルクMOD3種の日本語化です。
とっくに昔に日本語化してたんですが、例によって翻訳量少ないので止めておこう…してたやつです。
そこにきて狂戦士の鎧が来たので「これならまとめて記事にすればいける！」と思った次第。
では早速(`Д´)ﾜｰｼﾞｯ! ﾊﾟｰﾊﾟﾊﾟﾊﾟﾊﾟﾊﾟｯﾊﾟﾊﾟｯﾊﾟﾊﾟｰ
ドラゴンころしはデイドラカテゴリーで作れます。
3種類とも共存が可能ですが、DraculaOffspring.Verは持ち方が変化するのでオススメ。
よりガッツらしい持ち方になります。
黒い剣士の鎧は鋼鉄カテゴリーと、マントが皮なめしから作れます。
狂戦士の甲冑は黒檀カテゴリーで、パーク取得必須です。
出来の良さは今さら語るべくもありませんね。
この作りこみ！ 革の細かい傷まで再現している拘りよう。
足先まで完璧に仕上がってます。こういうのを匠の仕事って言うんでしょ、あたい知ってる。
もっと詳しいSSはこちらのGhost in the Skyrim様の記事でどうぞ。
有名なところなので、今更ですがヽ('A`)ﾉ
そしてこちらが狂戦士の甲冑。
かなり黒くマットな仕上げになっているので分かり辛いですが、よく作りこまれています。
背中側も妥協する事なくちゃんと作られｔ…黒く潰れてて分からないor2
同じく詳しいSSはこちらのGhost in the Skyrim様がやってらっしゃいます。
甲冑と足鎧を装備する事で、パワー髑髏の騎士を習得します。
これは甲冑と足鎧を装備している間だけの一時的なものです。
仮面と篭手が生成されます。何という再現度…。
正に黒い剣士。変身中は以下のスキルが追加されます。
攻撃速度上昇
生命探知
魔法耐性25%
移動速度アップ
変身時間は2分です。
更にこの状態ではパワー魔狼が追加されます。
おなじみの狂戦士の甲冑暴走状態ですね。
これまた黒いオーラとか出したりして、再現度パッねえ…。
全身に血糊が追加されるので、更に禍々しさアップでございます。
変身中は更に魔法耐性が50%にまで引き上げられます。
変身時間は一分です。
うひょう！
